Întrucât uneori este dificil să vă exprimați sentimentele, reluați filmul, loviți interlocutorul cu o comparație exactă. În astfel de cazuri, metafora vine la salvare. Ea face discursul nostru plin de viață, emoțional, voluminos. Cum ne ajută să comunicăm comparațiile imaginative? Când este folosit în filme sau reclame? De ce psihoterapeuții inventează basmele? Poate e timpul tensiunea creierului și plonjați în lume alegorii.
Ce este o metaforă
Metaforele sunt cuvinte sau expresii întregi într-un sens figurat, în care se colectează proprietățile obiectelor departe unul de celălalt: nuanțe, forme, scopuri, origine, caracter. Îl fac plin de viață, bogat, strălucitor, suculent. Cu ajutorul analogiei, ele ajută la atingerea efectului profunzimii descrierii: ochi limpezi, raze de aur, aspect dur, noapte de catifea. Fără metafore, ne-ar fi obligați să inventăm continuu toate cuvintele noi și să ne supraîncarcăm memoria cu o încărcătură grea. Și comunicarea noastră ar fi similară cu citarea unui dicționar sau a unei reluări a regulamentelor.
Termenul derivă din cuvântul grecesc "metaphora"și tradus ca"transfer". Bazat pe analogii luminoase și neașteptate metafora creează un fel de "sentiment de similitudine", care implică asociații, creează imagini. Din această cauză, creierul uman descoperă rapid relația dintre obiectul descris și experiența sa personală.
Majoritatea oamenilor percep metaforele ca mijloace poetice sau literare de decorare a vorbirii, care este puțin folosită pentru comunicarea de zi cu zi. Acest lucru nu este în întregime adevărat. Metaforele sunt folosite pretutindeni: pentru explicarea materialului într-o lecție, soluționarea unui conflict, negocierea, vorbirea publică.
- Metafora ajută la înțelegerea naturii unei persoane sau a acțiunilor sale: sufletul cântă, sufletul doare, nervii de fier.
- Păstrează atenția asupra celor mai importante lucruri: răscruce de viață, se revarsă sufletul, se întoarce spre interior.
- Ea lucrează excelent în educația școlară și comunicarea cu copiii: splina este un depozit de sânge; zăpada este ca un voal alb.
- Ajută la ascuțirea unui simț al umorului: în timpul somnului, cortexul cerebral doarme liniștit, iar subcortexul preia controlul din ceas.
Metafora îmbunătățește avantajele competitive ale unei persoane în comparație cu cealaltă persoană. O persoană care poate vorbi figurativ, se adaptează rapid și face o impresie în orice companie, atinge dorința dorită.
Evoluția metaforă
În discursul colocvial, folosim metafore atât de des încât nu ne dăm seama de noi înșine. Se pare că au existat întotdeauna. Este imposibil să menționăm data exactă sau autorul primei alegorii. Dar se știe că primul concept a fost dat de Aristotel. El a considerat în general că viața este o metaforă volumetrică. Cicero a făcut declarația categorică: "Metafora este o comparație, abreviată la un singur cuvânt.".
Nu este surprinzător faptul că cele mai vechi alegorii și cele mai frumoase turnuri de vorbire pe care le folosim astăzi provin din lumea antică:
Călcâiul lui Ahile - persoana vulnerabilă.
Cutia lui Pandora - sursa multor probleme.
Patul procrustean - o măsură pentru toți.
În literatura antică rusească, metaforele erau niște arcușuri culturale care le legau între ele viața și cultura populară:
Râul vieții - toată viața.
Apă turbidă - un simbol al acțiunilor necinstite.
Eroarea de iarbă - personificarea durerii.
Fire de argint - părul gri.
Metaforele sunt prezente în numele plantelor (pălăria păstorului, calla mlaștină), o descriere a datelor importante (Teschin четвъртък joi, iertarea duminică) sau fenomene naturale (apă cristalină, înghețuri severe). Unele expresii au fost transformate astfel încât au combinat mai multe cuvinte și au devenit una: trăsnet, fără spinare, blocat, faceți publicitate.
Funcții metafora
Creatorii de alegorii colorate sunt poeți, scriitori, jurnaliști. Cu toate acestea, tiparele de vorbire figurativă atrag cercetători din diferite domenii științifice: retorică, filozofie, logică, lingvistică, psihologie cognitivă, cinematografie. Persoanele care dețin arta discursului figurativ sunt considerate a fi excelenți interlocutori sau povestitori. Sunt capabili să vorbească într-o limbă pură, fără repetiție, banalism sau "gunoaie verbală" și hipnotizează literalmente ascultătorii cu propriile cuvinte.
Pe lângă definirea metaforelor, lingviștii își descriu și funcțiile. În 1992, doctorul filologiei, profesorul V. Kharchenko, a publicat un studiu științific, conform căruia există 15 funcții ale revoluțiilor metaforice. Să ne referim la cele cinci principale:
- informativ - scopul de a transmite informații în detaliu și figurativ.
- stileobrazuyuschih - participă la construirea unui stil literar recunoscut.
- Formarea textului - folosit pentru a spori imaginea, în special urmărită în poezii lirice.
- Zhanroobrazuyuschaya - participă la crearea unui anumit gen.
- Emoțional și evaluativ - creează fundalul operei, îi ajută pe autor să-și transmită atitudinea față de situație, erou sau acțiunile sale.
Cei mai numiți maeștri ai revoluțiilor metaforice - A.S. Pushkin, M.Yu. Lermontov, V. Mayakovski. Dar nu numai clasicii sunt renumiți pentru discursul figurativ. Autorii moderni aplică în mod activ aceste tehnici în creațiile lor. Autorul cărților Harry Potter, JK Rowling, a spus că boala vârcolac a profesorului Lupin, în sens figurat, a indicat că HIV. Iar divizarea în muguli (oameni obișnuiți), muguri și vrăjitori purpurii descriu metaforic xenofobia.
Tipuri de metafore
Lingviștii împart metaforele în 6 tipuri:
Șters (epiphora)
Au intrat în vocabularul nostru cu mult timp în urmă încât nici măcar nu aparțin discursului artistic:
Sticlă gât.
Manșonul râului.
Crăciun ocean
Piciorul scaunului.
Mâinile de aur.
Sharp (diafori)
Acestea combină cuvinte contrastante pentru a spori efectul alegoriei:
O explozie de emoții.
Gura Medulla.
Adevărul amar.
exagerare
Cu ajutorul lor, vom crește în mod intenționat amploarea a ceea ce se întâmplă:
Imens ca o stâncă.
Ți-am amintit de o mie de ori.
Nu m-am mâncat de o sută de ani.
personificare
Când un obiect neînsuflețit este atribuit trăsăturilor caracterului sau comportamentului uman:
Luna se ascundea în spatele unui nor.
Vântul suia mai tare decât lupul.
"Râul Nipru râde și gemește larg ... ", - T. Shevchenko.
Înlocuirea (metonimie)
Înlocuirea unui cuvânt cu concepte conexe:
argintărie - în loc de de veselă de argint.
Bea Hypericum - în loc de Bea tinctură de Hypericum.
Băteau trei sticle lapte - în schimb a băut un litru de lapte.
desfășurată
Ele sunt de obicei utilizate în literatura de specialitate și se pot desfășura pe întreaga propoziție sau paragraf:
"… Dream magic fascinat
Totul este învăluit, totul este legat,
lumină lant de lant… ", - F. I. Tyutchev a scris în poemul "Înghețata în timpul iernii".
Metaforele apt transformate în aforisme, cu care mulți descriu viețile lor. Sau puneți statutul în rețeaua socială:
Nu știu cum să cânt, să nu bei.
Singura modalitate de a trăi bine este să mergem acolo unde este rău.
Nu trebuie să vă temeți de moarte, ci de viață goală.
Metaforele din artă
Cel mai adesea sunt folosite metafore. în literatură pentru frumusețea artistică. Dar ele sunt folosite și în alte tipuri de artă: pictură, arhitectură, muzică, cinematografie.
În arhitectură Cel mai frapant exemplu al imaginii metaforice sunt Atlanta și Caryatids, care susțin acoperișurile și balcoanele. Sprijinul sub formă de figuri umane se face dintr-un motiv. Cifrele bărbaților sunt asociate cu forța, femeia - cu armonie.
În pictura Alegiunile vizuale sunt considerate un mister pentru spectator. De exemplu, istoricii de artă încă cercetează imaginile Constanța memoriei de către S. Dali și Piața Neagră din Malevich. Și picturile lui N. Roerich sau Bosch sunt pline de imagini și alegorii.
În industria cinematografică Metaforele precise sunt folosite pentru titlurile filmelor. Acesta este "Omul de ploaie", "Hotheads" sau "Dirty Dancing". În filmele în sine, alegoriile subtile transmit starea de spirit și tonul, atrag atenția asupra elementelor, indiciilor și intrigilor imperceptibile.
În publicitate Metaforele întăresc dorința cumpărătorului de a provoca asocieri plăcute cu acest produs:
Aroma vieții - deodorant.
Forța vieții - Pearl negru.
Mama dragoste - ciocolata Kinder.
Culoarea magică - colorant pentru păr.
Gustul naturii - felicitări.
Metafora: ceea ce este din punct de vedere al psihoterapiei
Psihoterapeuții se referă la o metaforă pentru a ajuta un client să înțeleagă sau să supraviețuiască unei probleme personale. Mai ales în primele întâlniri, când clientul nu știe cum să formuleze o cerere, spune "mult și fără nimic". În acest caz, psihoterapeutul își amintește sau prezintă o poveste din viața sa și invită interlocutorul să-l continue, să-și exprime atitudinea. Scopul acestor povestiri este de a iniția asociații care să îi ajute pe psihanalist să înțeleagă problema clientului.
uneori acuzațiile metaforice îi determină pe client să găsească o soluție la această problemă. De exemplu, el este invitat să participe la o poveste fictivă. Clientul se asociază în schimb cu toți participanții la scenă, chiar și cu inanimatul (copac sau scaun). Imersiunea în fiecare rol îi ajută să privească problema din afară și să găsească o soluție. Un astfel de "eyeliner" psihologic cu asociațiile este mult mai eficient decât sfatul direct.
Metaforele sunt principala metodă de psihoterapie cu copii sau adolescenți. Un copil de trei sau cinci ani nu poate fi forțat să vorbească despre ceva. Uneori adevărul este pur și simplu imposibil de distins de fanteziile copiilor. Pentru a înțelege problema, psihologul oferă să joace, să deseneze sau să facă modele. De exemplu, pentru a afla atitudinea față de părinți, frați sau surori, copilului li se oferă să le deseneze sau să facă lut din lut. Dacă un copil formează unul dintre părinți cu un vierme și altul cu un dragon, devine clar cine îi este frică sau nu.
În plus, discursul frumos, memorabil, plin de viață al terapeutului ajută la stabilirea comunicării cu clientul.
Poveste de dragoste: un basm despre mine
Se întâmplă că problema vieții de rezolvat logic eșuează. Când partea rațională a creierului devine obosită, terapia de basm vine la salvare, capabilă să captiveze, aplauze și vindeca în același timp. Uneori ajută la rezolvarea unui blocaj. Nu este surprinzător, deoarece basmele, legendele și proverbele au fost folosite de mult timp pentru a instrui o persoană cu ajutorul unor valori figurative. Apoi au devenit un instrument pentru învățarea copiilor și s-au mutat treptat în psihoterapie.
La o sesiune de terapie de basm, terapeutul sugerează clientului să inventeze un basm despre el însuși și să asculte cu atenție. Dacă pe un complot naratorul se împiedică, exprimă alarma, psihoterapeutul ajută la clarificarea mecanismului de eșec. Dacă povestea se termină într-un eveniment neplăcut, psihologul oferă soluții alternative, ajutând clientul să ocolească capcanele și situațiile neplăcute.
În lucrul cu copii, principalul povestitor este terapeutul. El oferă o poveste și urmează răspunsul copilului. Uneori au ședințe de grup cu costume, păpuși, decorațiuni.
concluzii:
- Metaforele sunt construite pe similitudinea externă sau internă a două concepte, care generează asociațiile necesare.
- Cunoașterea expresiilor metaforice faimoase ajută la păstrarea identității naționale.
- Puterea metaforelor terapeutice este folosită în psihoterapie pentru a ajuta o persoană să-și găsească propriile resurse și să rezolve problemele personale.
- Terapia cu basm vine la salvare atunci când logica nu ajută.
