"Vreau să învăț să citesc engleză, dar nu știu cum!"
De fapt, ești la adresa, draga mea! Mulți adulți, subliniem, folosesc această frază, deoarece este o conștiință vizibilă. Copiii, bineînțeles, în cea mai mare parte încep să învețe engleza în special la școală și exclusiv "de sub gură". Cei care sunt împrăștiați de dragostea limbii engleze sunt în minoritate, dar există.
În general, procesul de învățare pentru a citi depinde de a) pe vârstă și b) la nivelul cunoștințelor disponibile. Deși ce nivel există? Vrem doar să învățăm să citim? Se pare că trebuie să porniți de la "marca zero". Cineva a dovedit odată că o persoană mai în vârstă este, cu atât mai puține abilități trebuie să învețe noi cunoștințe. Dar experiența în comunicarea în limba lor maternă la adulți mai mult. Este utilă pentru a compara caracteristicile pronunției de litere în limba rusă și în limba engleză.
Mai mulți cetățeni cu experiență au posibilitatea de a studia în conformitate cu manualul de auto-ajutorare, însă este recomandat să angajați un profesor care să monitorizeze dezvoltarea abilităților dvs. de citire și pronunție. Și în ceea ce privește copiii, mentorul în acest proces este arătat pur și simplu.
Vezi și:
Cum să înveți limba engleză?
Beneficiile învățării unei limbi străine: 10 abilități psihologice utile
Simplu și ușor de înțeles
Dacă întreaga teorie a învățării de a citi în limba engleză este minimalizată într-o procedură elementară, atunci va rezulta doar 5 puncte principale.
- Ne întâlnim limba maternă în copilărie. Începem imediat cu cuvinte, înțelesurile pe care le înțelegem din legătura cu obiectele numite de aceste cuvinte. Apoi le-am pus în propoziții. Dar amintiți-vă, cum a început dezvoltarea dvs. conștientă a limbii ruse? - Din alfabet, bine, bine făcut! Deci, în limba engleză, mai întâi trebuie să puneți împreună o imagine grafică a literelor și pronunția lor.
- Învață să înregistrezi sunetele limbii engleze folosind transcripția. Această metodă, deși "bunicul", dar eficace. Multe școli moderne de limbi străine s-au mutat deja departe de el, argumentând că învață să asculte sunete și să le potrivească cu litere. Insistăm că o persoană ar trebui să "vadă" sunetul și nu doar să audă. Pentru a stăpâni o transcriere trebuie să poți citi un cuvânt, indiferent de caracteristicile pe care le posedă. Într-adevăr, în plus față de reguli, există adesea excepții. Deci, dacă aveți îndoieli cu privire la modul de citire a unui cuvânt, puteți verifica întotdeauna transcrierea acestuia în dicționar.
- Nu trădați cuvintele în limba engleză "Ortografie rusă". Există o opinie că "este mai ușor să ne amintim în acest fel" dacă scriem un cuvânt din limba engleză cu simboluri pe care le înțelegem (o pisică este eKat). Amintiți-vă, desigur, mai ușor. Dar, în primul rând, doare ochii și urechile și, în al doilea rând, scopul nostru nu este numai memorarea, ci și înțelegerea modului în care să învățăm să citim în limba engleză ("în limba engleză" este cuvântul cheie).
Englezii au o vorbă despre ceea ce spun ei "Liverpool" și ar trebui să scrie "Manchester". Aceasta înseamnă că limba engleză conține o mulțime de sunete care nu se găsesc în limba rusă. Prin urmare, dacă înlocuim unitățile de sunet dificile pentru o persoană rusă mai simplu, riscăm să memorăm cuvântul incorect și, se pare, să nu îndeplinească scopul principal al procesului de învățare a citirii. Asadar, antreneaza sunete dificile. Le stăpânește - va fi mai ușor. - Amintiți-vă regulile de bază ale citirii. Te sperii sau ce? - În engleză numai 6 vocale. Nu înfricoșător? Dar fiecare dintre ele are 4 opțiuni pentru citire, plus câteva "cazuri speciale". Acest lucru nu este de menționat diphthongs și chiar trifthongs! - Nu e frică? Și pe bună dreptate. Această "caracteristică" pe care am "pictat-o", de fapt, dificultățile pot fi evitate prin gruparea cuvintelor cu aceleași combinații de litere și, ca rezultat, sunete. Acest lucru va ajuta la elaborarea regulii de citire simultan a unui număr de cuvinte care vor merge la vocabularul dvs. inițial.
Limbile pot fi, de asemenea, în favoarea ta. Cele mai multe dintre ele sunt construite pe principiul utilizării aceleiași combinații de sunet în câteva cuvinte. În plus, efectul "rimei" este adesea creat, ceea ce simplifică și mai mult asimilarea acestor cuvinte. Și faptul că sunt SKOROVOGOKI - deci nu contează. În stadiul practicării sunetelor și a regulilor de citire, trebuie doar să le pronunți lent, cu înțelegere și atenție la articulare. Măriți ritmul pe care aveți întotdeauna timp. - Încercați să creați copii de siguranță ale textului cu sunet. Acesta este un alt secret al învățării limbii engleze de la zero. Copiii la școală îndeplinesc adesea misiuni pentru a "citi pentru a evalua". Se uită la un manual în care sunt scrise cuvinte care întocmesc o regulă specifică de lectură. Profesorul spune aceste cuvinte, iar copiii repetă. Astfel, elevii fac o analogie între modul în care este scris un cuvânt și modul în care este pronunțat. Adulții pot recurge la utilizarea, de exemplu, a audiobook-urilor care sunt exact aceleași ca și versiunea textului. Puteți începe chiar cu lucrările copiilor, unde sunt folosite cele mai simple cuvinte și rata de vorbire a cititorului nu este ridicată. De-a lungul timpului, va fi posibil să se ia texte mai grave care aparțin "fondului de aur" al literaturii engleze.
Și acum, urmând această strategie necomplicată, veți ști exact cum să învățați să citiți limba engleză de la zero. Se va potrivi, după cum înțelegeți, atât copii, cât și adulți.
Voi întrebați: "Cum putem stăpâni toate astea?" Dar ce zici de profesorul care se ocupă de tine? Cu toate acestea, dacă nu l-ați atras, puteți face singuri. Este suficient să cumpărați un curs audio pentru începători sau să îl găsiți pe Internet. Comoditatea celei de-a doua metode este că lecțiile pot fi descărcate pe telefonul dvs. mobil, pe tabletă sau pur și simplu pe player și vă puteți asculta pe drumul de la un punct la altul. Dar este mai bine, să repetăm, să lucrăm cu un profesor cu experiență, care să fie capabil să spună unde și ce este în neregulă cu tine și chiar să corecteze aceste defecte.
Prea bine prea rău
Fiecare dintre noi, desigur, caută să se arate din partea cea mai bună. Credem că vom merge la Londra sau New York, Washington, sau alt loc în care vorbesc engleza nativă și ne va admira acolo. Dar problema este că un astfel de lucru ca "original" nu se aplică în limba engleză pentru o lungă perioadă de timp. Peste tot, unde este posibil, vorbitorii nativi au venit cu propriile standarde de pronunție. Discursul pe care l-ați auzit pe un disc sau un audiobook poate fi foarte diferit față de cel care se va revărsa din gura unui străin pe care îl veți găsi pe stradă și va trebui să vă obișnuiți cu el pentru o vreme.
În general, stăpânirea principiilor de lectură și de pronunție, încercați să nu exagerați. După cum spun liniile din lucrarea lui Bernard Shaw "Pygmalion", nu trebuie să atingi perfecțiunea, pentru că dacă o atingi, există riscul de a fi înțeles greșit de britanicii sau de americani. Oamenii din diferite părți ale acestor țări vorbesc diferit. Prin urmare, nu ar trebui să încercați să atingeți idealul, dar trebuie doar să știți cum să citiți corect limba engleză, astfel încât pronunția dvs. să fie "bună".
Videoclipuri asemănătoare:
